trick up
英 [trɪk ʌp]
美 [trɪk ʌp]
网络 装饰; 打扮; 装饰,打扮
英英释义
verb
- put on special clothes to appear particularly appealing and attractive
- She never dresses up, even when she goes to the opera
- The young girls were all fancied up for the party
双语例句
- In fact, lip gloss is something that could just do the trick for you anytime in the summer, when the sun is up and your look will be complete.
实际上，唇彩是在夏天任何时候能帮你达到效果的化妆品，当太阳升起，你的面容就会变得完美。 - She think the old man have some clever trick up his sleeve.
她想这老人自有锦囊妙计。 - However, Tony has a trick up his sleeve and reveals that Justin, sensing the potential for great wealth and power, has been secretly working on his own suit.
然而斯塔克自有妙计，他透露：汉默因为看到了其中潜在的巨额财富和威力，也正在秘密研制自己的钢铁战衣。 - The trick is to move up and down from the general to the specific to provide different vantage point.
策略是从一般到特殊反复转换，可提供不同的制高点。 - The trick will be to do that without paralysing the institutions being set up to deal with euro crises.
在为处理欧元区债务危机而设立的金融机构正常运作的条件下，计划才能顺利展开。 - One trick that has served us well in cleaning up drop-down lists is to combine three different features to prevent unnecessary lookups.
一个很好用的清理下拉列表的技巧是：将三种不同的特性结合使用以防止执行不必要的查找。 - To see what trick Han Jia has up her sleeve!
看看韩佳的葫芦里卖的什么药。 - Is there a trick to getting this window to stay up?
有没有窍门能让窗户保持拉起着？ - They try the extended-arm self-portrait trick but 'we always end up with double chins in those photos,' says Mr. Badger.
他们尝试了伸出手臂自拍的方法，但查克说，在这些照片中我们总是有双下巴。 - For the sake of commercial interests, some of movie title translations make a trick, giving up principles to cater to the audience, so that the translation has nothing to do with the content of the film.
为了商业利益，一些电影标题翻译故设陷阱、放弃原则来迎合观众，这样就导致电影标题翻译与电影内容完全不相关。